Tag Archives: Seoul

Hjemme igjen

Da er reisen over for denne gangen. Siden jeg ikke fikk sove på flyet hjem hadde jeg rikelig med tid til å tenke over og se tilbake på turen.

I utgangspunktet har jeg gjort mye av det samme som jeg pleier å gjøre når jeg er ute og reiser. Det er ingen bombe at jeg ikke er så glad i å gå på museer og den slags. Min måte å oppleve nye land og kulturer på er gjennom maten og å oppsøke steder der de lokale ferdes. Jeg pleier bl.a. alltid å ta undergrunnen/buss/trikk for å komme meg rundt. Reiser man på forskjellige tider av døgnet får man virkelig oppleve lokalbefolkningen. Å rusle gatelangs og sette seg ned på en lokal kafe er også en av favorittene. For ikke å snakke om å gå på det lokale supermarkedet. Jeg elsker å lage mat og blir stort sett alltid ekstatisk av å gå i matvarebutikker i utlandet. Det sier nok dessverre mer om de norske supermarkedene enn de utenlanske vil jeg tro…

På noen punkt har nok denne reisen skilt seg ut fra andre reiser ved at jeg hadde på meg “adoptert-brillene”. Flere ganger kommenterte vi bl.a. folkene rundt oss og laget små vittige og romantiske historier (fantasien er det ingenting i veien med!) om hvem jeg hadde vært om jeg ikke hadde vært i Norge. Vi så folk som lignet på meg og fleipet med at det *måtte* være moren/søsteren min. Bl.a. opplevde vi en gammel dame som klarte å snike seg inn på trikken før meg. Kommentaren fra mannen var da: “Vel, hvis hun nå klarer å kapre et ledig sete, kan du være sikker på at det der er moren din!”. Det er litt pinlig å innrømme det: Ja, jeg er ekspert på å komme meg først i køen og snapper alltid det ene ledige setet, men her møtte jeg tydeligvis min overkvinne!

Man skulle kanskje tro at møtet på Holt ville være det mest overveldende med turen. Det ble det ikke. Turen har vært mer preget av selve opplevelsen av å være i Seoul, byen jeg i utgangspunktet ikke har hatt noe forhold til, men som jeg ble født i. Jeg elsker Seoul fordi det er en by som der man kan oppleve både den gamle kulturen og det helt moderne om hverandre. Jeg liker å spise i Seoul fordi man kan få mat fra alle de asiatiske landene. Ja, det er mye som gjør at Seoul er en av favorittbyene mine, men jeg har fortsatt ikke det romantiske og stolte “dette er *min* by, her er jeg fra”-forholdet. Kanskje jeg ville fått et annet forhold til Seoul om dette hadde vært den første asiatiske byen jeg hadde vært i og om jeg ikke hadde vært i mange asiatiske land fra før av?

En ting er jeg ihvertfall sikker på og det er at Asia er *mitt* kontinent (ihvertfall Sør-Øst Asia….)!

PS. Råtten blomkål lukter verre enn råtten kinakål (det er kinakål de bruker i kimchi, ikke hodekål)! Verdens beste sønn hadde vasket og ryddet hele huset, allikevel lå det en råtten eim over både rommene nede og oppe og jeg fikk “kimchi-dejavu”. Jeg lette og lette etter synderen, men fant den ikke. Mannen fant den, i kjøleskapet… En halv, kokt og vellagret blomkål klarte å stinke ut hele huset!

PS. Jeg har begynt å like kimchi!

Jepp, utrolig nok, bare den ikke er for råtten… Hvis den lukter skikkelig råttent klarer jeg rett og slett ikke å spise den, men om den er litt mildere i smaken er det ganske godt! Jeg tror jeg skal prøve å lage det når jeg kommer hjem, må bare finne en god oppskrift først.

Og da må jeg bare fortelle om den gamle damen som satt på setet ved siden av meg på undergrunnen i dag. Hun *MÅ* ha hatt veldig godt lagret kimchi i posene sine, for det STINKET råtten kål i hele vognen. Jeg, som i utgangspunktet var litt uggen, kan love at jeg ikke ble spesielt mye bedre etter den turen der! Det burde være forbudt å ta offentlig transport med kimchi!

15-års bryllupsdag!

I dag skal vi feire 15-års bryllupsdag! Egentlig er dagen på torsdag, men siden vi er i Seoul nå tenkte vi at det er fint å feire dagen her. Det blir ikke koreansk mat i dag, men fransk. Pierre Gagnaire har en restaurant i sentrum og min kjære har bestilt bord der til i kveld. Pierre Gagnaire har forøvrig også en restaurantt på Intercontinental Tokyo, som vi bodde på i 5 uker,  men vi prøvde den aldri ut. Det eneste vi smakte på var isen som han lager og den var himmelsk god, virkelig verdt de 60 kronene for en liten is! Det skal derfor bli spennende å teste ut maten i kveld!

Jeg vet, jeg lovet et innlegg om barnehjemmet. Det kommer! 🙂

 

I går, i dag og i morgen!

I går var vi en tur innom byen. Koreanerne hadde fortsatt ferie. En god del butikker var åpne, men ikke de som jeg skulle på. Vi endte opp med å rusle litt rundt. På vei til undergrunnen, utenfor City Hall, “dumpet” vi borti noe vi ikke helt vet hva var for noe, men det virket som en slags gudstjeneste. Mange eldre mennesker i Hanbok og med rare hatter på hodet!

 

 

På ettermiddagen dro vil inn til Gangnam (som uttales “Kagnam” ) og spiste middag. Ikke noe fancy greier, men veldig godt. Jeg ELSKER hvitløk, men magen min er ikke så glad i det..- Etter middagen, som var veldig god, men stappet med hvitløk, dro vi derfor tilbake til hotellet.

I dag var *mine* butikker endelig åpne og jeg fikk gjort litt innkjøp samt et møte med hovedleverandøren min. Var også en tur innom stoff-markedet, men kjøpte ikke noe. Siden magen min fortsatt trøblet seg litt etter middagen i går ble det en kjapp middag på en kafe. (Min teori om at Kimchi er godt for magen min var en dårlig teori. Sant nok består Kimchi av råtten kål, som skal være full av de gode bakteriene, men den er også full av hvitløk, som jeg ikke tåler, så da er jeg like langt! :-))

Nå sitter jeg og grugleder meg til møtet med Holt i morgen. Jeg har ingen forventninger og vet svært lite om hva jeg kan forvente meg, men en ting er sikkert, det blir spennende!

Besøk på senteret for handikappede er avlyst

Etter å ha funnet ut at dette senteret ligger 2 timer fra hotellet vårt har jeg funnet ut at jeg må avlyse besøket. Jeg skulle egentlig dit på torsdag, men innser at jeg ikke kommer til å klare både den turen og turen til Holt på fredag. Det blir rett og slett for mye for meg og jeg er redd jeg kommer til å ende opp med migrene på fredag om jeg ikke tar det litt med ro på torsdag. Besøket på Holt er tross alt det viktigste! Fortsatt går jeg og “grugleder” meg, som min sønn ville sagt det da han var liten, men jeg tror jeg gleder meg mest. Ikke minst er jeg veldig nysgjerrig på hva som måtte ligge i mappen min her i Seoul!

Ny bomtur, men vi fant fort en backupplan!

I dag tenkte jeg at koreanerne hadde hatt nok ferie og at stoffmarkedet (som i tøy altså…:-)) derfor måtte være åpent. Noen var fornøyd med ferien, men de aller fleste butikkene var stengt. De butikkene som var åpne var de som solgte Hanbok. Kanskje det er “Hanbok-kjøpe-dag” i dag? Jeg fant også noen butikker som solgte tweed. Jeg endte derfor opp med å kjøpe litt stoff! HURRA!

 

Dette stoffet kjøpte jeg altså i dag

 

Og jeg skal bruke det til å lage slike hårspenner.

 

Etter bomturen tok vi undergrunnen til Deoksugungpalasset. Det viste seg at Seoul Festival 2012 begynte i går. Vi har enda ikke funnet ut HVA dette er, men det er tydeligvis mye som skjer i hele Seoul. Bl.a. er det også Gangnam Festival.

 

Lunsjen i dag ble japanske nudler. Dette er typisk oppdekning. Med andre ord, ikke spesielt stilfullt!

 

Selv om man spiser som en japaner (slurper og dytter halve hodet ned i bollen) er det umulig å ikke grise…

 

 

Ved inngangen til Deouksugungpalasset. Oppvirning i forbindelse med Seoul Festival. Ingen aning HVA dette var for noe, men vi måtte jo ta bilder!

 

Inne på Deoksugungpalasset.

Inne i hagen til palasset.

 

Jeg prøvde ut mine fotografferdigheter…

 

 

 

 

Gangnam Style?

I dag var planen å gå til markedet for stoff, men alt var stengt pga. Chuseouk. Kjedelige greier. Backupplanen var å gå til et tempel, men også det var stengt. Da var det bare å hoppe i en drosje til shoppingdistriktet i Gangnam og ta en Gangnam Style. 🙂 Jeg hater sangen, men Gangnam er et eldorado for shopping og matvrak. Restaurantene og butikkene lå side om side, dvs. perfekt for meg!

Vi shoppet, kikket litt i butikker og tok en drosje tilbake til hotellet. Hotellet ligger i Gangnam, men ca. 4-5 km. fra det store shoppingdistriktet.

Å ta drosje i Seoul er billig. De færreste drosjesjåførene snakker engelsk, men vi har hatt med lapp fra hotellet med navn og adresse skrevet på koreansk. I dag hadde vi glemt (eller mistet?) lappen vår og vi måtte derfor prøve oss frem. Da vi sa hotellnavnet med engelsk uttale så drosjesjåføren på oss med et noe spørrende blikk. Da vi la om uttalen og la på en koreansk “swong” ble vi forstått med en gang!

Som jeg sa, å ta drosje i Seoul er billig, men ikke å anbefale i rushtiden, da kan det fort ta veldig lang tid. Selv om veien her er store og med mange felt (8 og 10 og jeg tror også noen steder 12 felt!) er det også mange biler som skal frem. Bilhornene blir brukt flittig her, om enn ikke så mye som i India (der tror jeg hornet er koblet til gasspedalen).

Ellers har vi stort sett slappet av i dag og middagen ble inntatt i hotellets club-lounge. Det blir nok en tidlig kveld!

Brilleslange

Senere på dagen endte vi opp med å kjøpe briller til meg. Det hele begynte med at vi skulle en liten tur innom noen av leverandørene mine, men de var selvfølgelig stengt pga. Chusoek. Mannen fant ut at han skulle se etter nye briller og da ville jo jeg også! Jeg fikk tatt en synstest, en rask en, så litt usikker på om jeg egentlig ser dårlig eller om jeg ble lurt… Det gode er at jeg føler jeg ser bedre med briller enn uten. På den andre siden vet jeg at jeg har skjeve hornhinner og at jeg sjeler (?) litt på det ene øyet og dette ble det ikke tatt hensyn til, så det spørs om jeg kanskje må få tatt en ny, skikkelig test når jeg kommer hjem. Jaja, det kostet ingen formue og brillene var jo fine… (Tipset her er at om du trenger nye briller og er i Seoul kan du få veldig billige briller her!)

Hehe, nei, mannen kjøpte ikke nye briller…

Lunsj i dag: Hottoek, igjen.

Middag: Bulgogi (?). Jeg klarer aldri å huske navnene på de forskjellige rettene her. Jeg bare peker på det jeg vil ha…:)

 

Man steker kjøtt og grønnsaker ved bodet, dypper i sauser, pakker inn i salatblad og spiser. Kjøttet klippes opp med saks! Det er såååååå godt! (Her uten briller fordi jeg fikk litt vondt i hodet etter en stund med brillene på. Godt eller dårlig tegn mon tro?)

 

 

 

Happy Chuseok!

Chuseok er koreanernes “Thanksgiving”, eller “høsttakefest”, som vi sier på norsk. Vi bestemte oss derfor for å ta turen til Namsangol Hanok Village. Dette er en park med tradsisjonelle, koreanske hus som er blitt flyttet fra andre steder. Vi er litt usikker på om det var et spesielt arrangement der i dag, pga. Chuseok, eller om det alltid er mange aktiviteter der. De fleste gikk i vanlige klær, men en del av barna hadde på seg Hanbok, den koreanske nasjonaldrakten.

 

Skal det være en silkelarve?

 

Slik ville jeg sett ut i Hanbok!

Jeg ville også lage maske, men fikk ikke lov av mannen, han mente jeg var for stor… Jeg argumenterte med at jeg hadde gått glipp av dette da jeg var liten, men det hjalp ikke…:)

En av de mange lekene for barna.

Her var det om å gjøre og trikse med den røde “dingsen”.

Pilkast?

Brettspill.

 

Kurvfletting.

En praktisk greie på vei ut av parken. Rett og slett en slange med trykk slik at man kunne blåse av seg all sanden.

Litt skikkelig streetfood på vei ut av parken.

HURRA!

I dag kommer min kjære mann!

Jeg har skiftet hotell i dag. Det er to Intercontinental hoteller like ved hverandre og som den hotell-freaken jeg er måtte jeg prøve ut begge to. Jeg bodde på dette siste hotellet forrige gang jeg var i Seoul og visste derfor at det var bra. Ryktene sa at dette hotellet er best, og det stemmer nok, tror jeg.

Jeg tror ikke vi har de store planene for dagen, regner med mannen er trøtt etter en lang reise, men MAT skal vi ha! Jeg tror det må bli… ååååh… jeg kan ikke navnene på alle rettene her, men jeg tror det blir en middag der vi griller ved bordet. Kjøttet blir skjært i tynne skiver, det grilles, dyppes i sauser og pakkes inn i salatblader og spises. Det er utrolig godt, men noe man ikke spiser alene akkurat. Enda en grunn til å være glad for at mannen komm